Dayforce Inc. Reports Earnings Results for the Third Quarter and Nine Months Ended September 30, 2024